3.2- TRAIN CRUISE

Train Cruise 41 - Spring Transforms Fukushima's Samurai Country -



Le printemps transforme le pays des samouraïs de Fukushima

Nous parcourons le chemin de fer d'Aizu et la ligne JR Tadami à travers les montagnes de la région d'Aizu dans la préfecture de Fukushima. dans le nord-est du Japon. Naviguez avec nous depuis la gare d'Aizu-Tajima, à travers une zone connue pour recevoir un mètre de neige en une seule journée pendant l'hiver. Au printemps, les fleurs s'épanouissent à la fonte des neiges et les vallées vert émeraude prennent vie. Aizu est célèbre pour sa poterie ultramarine et son artisanat rouge traditionnel censé repousser le mal. Profitez de l'histoire et des paysages des samouraïs d'Aizu au début du printemps.

- Mdp = fertic2 - 21'20

Train Cruise 42 - Change Within Continuity in West Kyushu -




Changement dans la continuité à l'ouest de Kyushu

Nous voyageons sur le chemin de fer de Matsuura à travers les préfectures de Nagasaki et de Saga dans l'ouest de Kyushu, où le commerce entre le Japon et l'Europe a commencé il y a 500 ans. Éloignée des centres économiques et politiques historiques du Japon, la région a absorbé les tendances et la culture occidentales qui sont encore fortes aujourd'hui. Nous partons à la recherche des coutumes et de l'artisanat qui ont évolué au fil des siècles dans une région qui était autrefois à la pointe de la culture au Japon.

- 21'25 - mdp = fertic2

Train Cruise 43 - Mountain Life Deep in Autumnal Akita -




La vie en montagne au fond d'Akita automnal

Nous parcourons les lignes Tazawako et Akita Nairiku au cœur d'Akita Pref. dans le nord du Japon. Réchauffez-vous dans les eaux blanches laiteuses d'une source chaude isolée et admirez des objets traditionnels lustrés fabriqués à partir d'écorce. Visitez les chasseurs d'ours Matagi qui continuent de pratiquer une foi indigène et ses rites. Plus profondément dans les montagnes, émerveillez-vous devant le ciel nocturne et visitez les ruines antiques classées par l'UNESCO. Les villages que ces lignes de chemin de fer relient offrent un aperçu de la vie saisonnière des montagnes d'Akita.

- 19'01 - mdp = fertic2

Train Cruise 45 - The Summer Breezes of Southern Hokkaido -  



Les brises d'été du sud d'Hokkaido

Nous voyageons au sud de Sapporo sur la ligne Hakodate, l'une des premières lignes ferroviaires du Japon, pour visiter un musée qui préserve l'histoire du chemin de fer et une distillerie connue dans le monde entier pour son whisky. Les amateurs de train ne voudront pas manquer une expérience rare dans l'une de ses gares éloignées. Chez Oshamambe, les clients dégustent un bento au crabe tout en savourant le plaisir du voyage, sans monter dans un train. Voyagez tranquillement dans une région où de nouveaux vents souffleront lorsque le Shinkansen entrera en service à l'avenir.

- 19'06 - mdp = fertic2

Train Cruise 46 - The Energetic Port Towns of Iwate and Aomori -  



Les villes portuaires énergiques d'Iwate et d'Aomori

Nous parcourons le nord-est du Japon sur la ligne JR Hachinohe et le chemin de fer d'Aoimori, en nous arrêtant dans les villes portuaires le long du chemin pour découvrir la culture et la nature énergiques des préfectures d'Iwate et d'Aomori. Ressentez la puissance de la terre sur une vaste pelouse naturelle sur la côte. Parcourez les 300 étals d'un marché matinal animé et émerveillez-vous devant la gamme de produits proposés. Laissez-vous emporter par le style musical passionnant du shamisen Tsugaru. Et admirez l'impressionnant festival des lumières de Nebuta, qui attire un million de spectateurs.

- 14'54 - mdp = fertic2

Train Cruise 47 - Living by the Sea along Kyushu's Southern Coast -  



Vivre au bord de la mer le long de la côte sud de Kyushu

Nous voyageons sur le chemin de fer Hisatsu Orange de Yatsushiro dans la préfecture de Kumamoto à Akune dans la préfecture de Kagoshima. Une grande partie de la ligne épouse la côte, encadrant de magnifiques vues sur l'océan dans les fenêtres. Les brises marines nourrissent la spécialité régionale, les agrumes Amanatsu, tandis que les voiles blanches gonflées donnent aux bateaux de pêche traditionnels le surnom de "dames en robes blanches". Un artisan fabrique des bannières de bateaux de pêche colorées pour des prises abondantes. Rencontrez une culture locale favorisée par la mer et les habitants qui en vivent.

- 14'24 - mdp = fertic2

Train Cruise 48 - A Winter Wonderland in Fukui -  



Un pays des merveilles d'hiver à Fukui

Nous voyageons à travers les paysages enneigés du nord de la préfecture de Fukui, au centre du Japon, sur le chemin de fer d'Echizen. Les trains locaux, qui sont une bouée de sauvetage pour les résidents, circulent sur une distance totale de 53 kilomètres et permettent d'accéder à de nombreux sites touristiques. Visitez Eiheiji, vieux de 770 ans, et pratiquez la méditation zazen, sirotez du saké brassé localement et dînez sur du crabe d'Echizen, pendant que nous nous entraînons à traverser le pays des merveilles hivernales naturelles de l'ancienne province d'Echizen sur la mer du Japon.

- 5'17 - mdp = fertic2

Train Cruise 49 - A Trip through Time in Ehime -  



Un voyage dans le temps à Ehime

Nous faisons un voyage sur la ligne JR Yosan à travers l'histoire et la culture locales de la préfecture d'Ehime. Apprenez l'histoire moderne dans un musée du chemin de fer proposant des expositions que vous pouvez toucher et un parc à thème situé sur l'ancien site d'une mine de cuivre. Plongez dans une culture séculaire dans une ville thermale où les artistes Geiko ravissent les invités. Un train touristique bien-aimé avec des wagons-restaurants nous emmène le long de la mer et s'arrête à un belvédère populaire. Découvrez la musique de la cour impériale Gagaku dans un ancien sanctuaire shinto.

- 18'21 - mdp = fertic2

Train Cruise 51 - The Vivid Colors of Gunma and Niigata -  



- Mdp = fertic2

Les couleurs vives de Gunma et Niigata

Nous voyageons depuis la préfecture de Gunma, au nord-ouest de Tokyo, en passant par la préfecture de Niigata. et émerveillez-vous devant les couleurs du début de l'été. Glissez le long de la rivière Tone à travers une verdure fraîche. Explorez une installation artistique dans un tunnel de 750 m et faites partie de l'art dans un puits en miroir qui reflète la gorge à l'extérieur. Admirez les sculptures de Michel-Ange du Japon dans un temple bouddhiste vieux de 500 ans. Essayez les bonbons locaux aux couleurs pastel. Survolez entre ciel bleu et mer dans une station sur la mer du Japon. Trouvez votre couleur préférée.

Train Cruise 52 - Off the Beaten Track in Southern Okayama -  



- mdp  fertic2

Hors des sentiers battus dans le sud d'Okayama - 2 septembre 2023

Nous commençons notre voyage depuis Fukuyama, dans le sud-est de la préfecture d'Hiroshima, en direction de Kurashiki, dans le sud-ouest de la préfecture d'Okayama, via JR et le chemin de fer d'Ibara. La région prospérait autrefois grâce à la culture du coton et à la production textile. Les techniques de tissage traditionnelles sont utilisées aujourd'hui pour fabriquer des articles en denim et en brocart pour les temples et les sanctuaires. Nous visitons également des paysages urbains historiques datant du XVIe au XVIIIe siècle et dégustons des friandises locales. À notre destination, nous rencontrons des chefs-d’œuvre de l’art.

Train Cruise 53 - Rice and Sake from Niigata to Yamagata -    



- Mdp = fertic2

Riz et saké de Niigata à Yamagata - 4 novembre 2023

Nous parcourons les lignes principales JR Hakushin et Uetsu des préfectures de Niigata et de Yamagata à la recherche de la culture culinaire traditionnelle dans l'une des principales régions productrices de riz du Japon. À la gare de Niigata, nous dégustons du saké parmi la gamme vertigineuse proposée. Nous visitons une ancienne brasserie qui a transformé un bâtiment en attraction touristique. Un train touristique, si populaire qu'il affiche toujours complet, offre des vues spectaculaires sur la mer du Japon. En chemin, nous dégustons des plats de saumon exquis et d'autres délices culinaires.

Train Cruise 54 - The Caldera of Mt. Aso in Kyushu - 



- Mdp = fertic2

La caldeira du mont Aso à Kyushu - 9 décembre 2023

Voyagez à travers l'une des plus grandes caldeiras du monde au mont. Aso dans la préfecture de Kumamoto. La caldeira possède un sol fertile pour soutenir les cultures et le bétail.







.

Train Cruise 55 - One Line Inspires Generations in Chiba -



- Mdp = fertic2

One Line inspire des générations à Chiba - February 3, 2024

Explorez le chemin de fer électrique Choshi, qui fonctionne depuis un siècle avec le soutien chaleureux des résidents. Ici, tout le monde s'efforce de préserver les traditions locales.





.

Train Cruise 44 - The Myths and Legends of Hiroshima and Shimane -  




- Mdp  fertic2

Les mythes et légendes d'Hiroshima et de Shimane

Nous commençons à Hiroshima, la plus grande ville de la région de Chugoku, et parcourons des paysages pastoraux à travers les montagnes de Chugoku jusqu'à Izumo, dans la préfecture de Shimane. Les villes le long du chemin regorgent de mythes et de légendes des temps anciens. Les histoires des Kappa et d'autres créatures surnaturelles défient toute explication scientifique. Kagura, qui tire ses histoires de la mythologie shinto, est interprété en hommage aux divinités. Les épées japonaises, essentielles aux événements traditionnels, sont toujours fabriquées dans la région.

Train Cruise 50

Non traité

.